I have been invited to a ktti, but can't see any functionality to spend via a debit card or transfer

The ktti owner determines who has the ability to spend out of the ktti. The owner of that specific ktti will need to change your user type to 'administrator' in order to have spending rights. All members have full view of the transaction history for a ktti, but only administrators and owners can spend from the ktti.